櫸樹（Juglans）和紅櫸樹（Carya）是兩個不同的植物屬，它們在多個方面存在明顯的區別：

1. 科屬差異：櫸樹屬于胡桃科（Juglandaceae），而紅櫸樹屬于山核桃科（Juglandaceae）。

2. 生長習性：櫸樹通常為大型落葉喬木，具有寬廣的樹冠和深綠色的復葉葉片。紅櫸樹一般也是大型落葉喬木，但其樹冠形狀可能會稍有不同，并且葉子上具有特征性的羽狀復葉。

3. 果實特征：櫸樹果實為堅果類，以核桃為代表，具有堅硬的外殼和可食用的內核。紅櫸樹果實則為堅果類，產生堅硬的果殼和內部的堅果。

4. 木材用途：櫸木具有穩定的質地和高品質的木材，適合制作家具、地板和室內裝飾等。紅櫸木也具有良好的木材特性，被廣泛用于家具制作和木工項目中。

植物分類和特性在不同地區和文化背景下可能會有所差異。在具體情況下，了解當地對櫸樹和紅櫸樹的定義和描述可能更準確。如果您需要更具體的信息，建議咨詢當地的植物學家、園藝專家或林業機構。