若您想讓日本小葉櫸（Japanese Beech）的樹干變粗，以下是一些建議：

1. 遵循正確的修剪方法：定期進行適當的修剪可以促進日本小葉櫸的側枝生長，并增加樹干的直徑。選擇合適的時間進行修剪，剪掉過于密集或競爭的枝條，以便養分能夠更好地分配到主干和側枝上。

2. 提供充足的陽光：確保日本小葉櫸種植在充滿陽光的位置。陽光是植物進行光合作用和生長的重要因素。充足的陽光有助于激發樹木的健康生長，包括樹干的增粗。

3. 適時施肥：為日本小葉櫸提供適當的營養素，可以促進其生長和樹干的增粗。使用有機肥料或專門針對樹木的肥料，并按照產品說明進行施肥。

4. 提供充足的水分：保持土壤濕潤，但避免過度灌溉。適量的水分有助于日本小葉櫸的生長和根系發展。

樹干粗細主要受到基因和植物物種的限制。雖然您可以采取措施促進日本小葉櫸的健康生長和根系發展，但樹干的粗細也受到植物自身的特性影響。結果可能會因個體差異而有所不同。

最重要的是給予日本小葉櫸足夠的時間和適宜的生長環境，讓它自然地發展和成長。