紫藤花是可以栽種在庭院中的，但是需要考慮以下幾點：

1. 充足的空間：紫藤是一種攀援植物，生長非常旺盛。它需要足夠的空間去生長和擴展，如果你的庭院較小，紫藤可能會占據過多的空間。

2. 結實的支撐：由于紫藤的藤蔓生長很快且非常強壯，因此需要一個結實的支撐結構來幫助其爬升。這可以是墻壁、涼亭、圍欄或專門的藤架。

3. 良好的陽光照射：紫藤需要充足的陽光才能良好地生長和開花。確保你的庭院可以提供至少6小時以上的直接陽光。

4. 適當的土壤和排水：紫藤喜歡肥沃、疏松、排水良好的土壤。

5. 注意維護：紫藤需要定期修剪以控制其生長，并防止其過度蔓延。所有部分都含有有毒的化合物，如果家里有小孩或者寵物，需要特別注意。

如果你的庭院可以滿足以上的條件，那么紫藤將是一個很好的選擇。它們在春季時會開出美麗的花朵，為你的庭院增添色彩和活力。