美國凌霄（Campsis radicans）的移栽最佳時間通常是在春季或者秋季，這兩個季節的氣溫相對適中，可以幫助植物更好地適應新的環境并促進其生根。

春季移栽的話，最好在新生長開始前，也就是在3-4月份進行。如果選擇秋季移栽，通常是在植物開始進入休眠期，也就是9-10月份進行。

進行移栽時，需要盡可能地保留完整的根系，并在移栽后及時澆水，以幫助植物恢復生長。避免將植物暴露在直射陽光下，以防止脫水。在植物適應新環境并開始新生長之后，可以逐漸增加陽光照射的時間。