將買回來的紫藤苗栽種到合適的地方，遵循以下步驟：

1. 挑選合適的地點：選擇一個陽光充足、排水良好的位置來種植紫藤。確保土壤富含有機物質，并且不會積水。如果栽種在園林中，請確保給予紫藤足夠的空間生長，并提供穩定的支撐結構。

2. 準備植孔：挖掘一個深度和寬度適合紫藤苗根系的植孔。通常建議植孔的尺寸比苗木根系稍大，以便根部能夠自由展開。同時也要留出足夠的空間，使紫藤的莖干可以朝正確的方向生長。

3. 處理苗木：將紫藤苗從容器中取出，輕輕松動苗木，以防止損壞根系。檢查苗木的根系是否有纏繞或病蟲害，并修剪任何受損或過長的根部。

4. 栽植苗木：將苗木放入植孔中，確保它的根系完全覆蓋，并且莖干與地面平齊。輕輕填充土壤，輕拍以除去空氣泡，并確保苗木穩固。

5. 澆水和覆蓋：在栽植后，充分澆水以幫助土壤緊實并確保紫藤有足夠的水分。可以考慮在周圍撒上一層有機覆蓋物（如木屑或草木屑）來保持土壤濕潤，并減少雜草生長。

6. 給予適當的護理：定期澆水，特別是在干旱的時候。確保在春季、夏季或秋季提供適量的肥料以促進健康的生長。定期檢查植株是否有病蟲害，并及時采取控制措施。

每個地區和氣候條件都可能有所不同，因此可以根據你所在地的具體情況適應以上步驟。如果有任何疑問，最好向當地的園藝專家咨詢，以獲取更具體的栽培建議。