青島地區栽種竹子的最佳時間是在春季的3月至5月以及秋季的9月至10月。

原因分析：
在青島這樣的溫帶海洋性氣候條件下, 春季和秋季是栽種竹子的理想季節。春季萬物復蘇, 土壤解凍, 植物開始生長, 這一時期栽種竹子有利于其根系盡快適應新環境, 促進快速生長。而秋季則是因為天氣逐漸轉涼, 雨水相對充沛, 竹子可以在冬季之前建立起較為穩定的根系系統, 為來年春天的生長打下堅實基礎。

春季栽植的好處：
春季種植竹子, 可以充分利用這個季節溫和濕潤的氣候條件, 加速竹子根系的發展。 春季也是病蟲害較少的時期, 減少了新植株受到侵害的可能性。 春天的日照逐漸增加, 有助于竹子進行光合作用, 促進整體健康生長。 在春季種植竹子不僅能提高成活率, 還能加快其生長速度。

秋季栽植的優勢：
相較于春季, 秋季種植竹子可以利用秋天特有的涼爽天氣和穩定降水量。這一時期的土壤溫度仍然適宜, 能夠保證竹子根系良好發育, 而較低的氣溫又減少了水分蒸發, 使得植物更容易存活。另外, 秋季種植還可以讓竹子在冬季休眠期前有足夠的時間適應環境, 提升次年的生長潛力。 選擇在秋季種植竹子同樣具有顯著的優勢。

總結：
在青島地區無論是春季還是秋季都是栽種竹子的好時機。不過具體操作時還需考慮當年的實際天氣情況和具體的竹種特性, 以確保栽植成功并達到預期的生長效果。