家養的荷花在當年是有可能開花的，但這取決于多種因素，包括種植時間、荷花的種類或品種、養護條件等。

以下是一些有助于家養荷花當年開花的關鍵點：

1. 種植時間：盡早在春季（通常在4月至6月之間，具體視氣候而定）進行種植，可以為荷花提供一個完整的生長季節。

2. 健康的種苗：選擇健康成熟的種苗（如帶有足夠儲備養分的藕段或根莖），這樣的種苗更有可能在當年開花。

3. 適宜的容器和環境：確保容器足夠大，以便荷花根部有充分的空間生長。容器中的水質要保持清潔，水位適宜。

4. 充足的陽光：荷花需要每天至少5-6小時的直接陽光。如果您在室內種植，確保放置在光照充足的地方，或者使用生長燈補充光照。

5. 適當的肥料：適時施用適量的肥料可以支持荷花的生長和開花。使用專門的水生植物肥料，按照說明進行施用。

6. 溫度控制：如果您所在的地區氣候較冷，可能需要考慮將荷花移至溫暖的室內環境，或使用加熱設備來維持水溫。

7. 適當的維護：定期檢查并去除枯葉或病葉，避免病蟲害的發生，并維持水體的清潔。

通過確保以上條件得到滿足，即使是家養的荷花也有很好的機會在當年開花。一些品種的荷花可能需要更長的時間才能開花，或者對環境條件有特別的要求。如果荷花在當年未能開花，保持良好的養護條件，它們可能會在隨后的生長季節中開花。