五月份一般是春末夏初的時節，理論上這并不是薔薇的最佳移植時間。薔薇通常在休眠期間（晚秋到早春）進行移植效果最好，因為這時植物生長緩慢，對根系的干擾影響較小。

如果必須在五月份移植薔薇，仍然可以這么做，但需要格外小心以減少對植物造成的壓力。以下是一些在五月份移植薔薇時應該考慮的事項：

1. 水分管理：移植前后都要確保薔薇得到充足的水分，但同時要避免積水，以減少移植引起的水分脅迫。

2. 剪枝：在移植前對薔薇進行適度的剪枝，移除過長的枝條和弱小的生長點，這樣可以幫助植物集中精力在根系發展上。

3. 陰涼處理：如果當地的五月份已經相當炎熱，移植后的植物可能需要一些時間來適應新環境。此時可以提供一些遮蔭，減少強烈日照對新移植植物的影響。

4. 施肥：移植后，可以施用一些磷酸鹽肥料促進根系發展，但應避免使用含氮量高的肥料，因為這會促使葉子生長，而非根系。

5. 土壤準備：為了確保薔薇能在新位置成功生根，你需要提前準備好排水良好且富含有機物的土壤。

6. 監控：在移植后的幾周內密切關注植物的狀態，及時給予所需的水分和陰涼，并注意觀察是否有病蟲害出現。

7. 時機選擇：如果可能，選擇在天氣預報顯示未來幾天溫度較低、無強烈日照或高溫的日子進行移植。

在五月份移植薔薇需要更多的關注和護理。如果植物已經開始大量生長，特別是已經開花或形成花蕾，那么移植可能會導致它們掉落。務必謹慎行事，并盡可能降低移植過程中對植物造成的壓力。