在中國北方，最適合種植薔薇樹苗的時間通常是春季和秋季，這兩個季節的溫度較為溫和，適宜樹苗生根發芽。具體來說：

1. 春季種植：應選擇在地面解凍、土壤開始變暖且可以挖掘時進行種植，這通常是在春天的最后一次霜凍之后。在北方，這大約在3月下旬到4月份。此時種植薔薇樹苗可以使其有足夠的時間在夏季高溫到來前建立根系。

2. 秋季種植：另一個理想的種植窗口是在秋季，通常在9月到10月，此時天氣開始變涼，但還沒有進入冬季的嚴寒。秋季種植可以利用秋天的降水和涼爽的天氣，幫助新植樹苗逐漸適應環境并在來年春天強健成長。

無論春季還是秋季種植，以下都是需要注意的要點：

- 確保選定的地點有充足的日照，至少每天需要6小時以上的直射陽光。

- 土壤需要良好排水，以防根部腐爛。如有必要，可進行土壤改良。

- 在種植前對薔薇樹苗進行適當修剪，并在種植時確保根系展開，避免纏繞。

- 種植后及時澆水，幫助土壤與根系接觸更緊密，并促進根系發展。

- 在初春或初秋種植時，注意天氣預報，以防意外的低溫對新植樹苗造成傷害。必要時可采取保暖措施。

考慮到北方冬季可能非常寒冷，如果選擇秋季種植，要確保樹苗有足夠的時間在冬季來臨前建立健康的根系。否則，若根系未能在冬季前建立，寒冷的天氣可能會影響其成活率。